References

Beldon P. Management options for patients with pretibial lacerations. Nurs Stand. 2008; 22:53-58 https://doi.org/10.7748/ns2008.04.22.32.53.c6448

Hili S, Wong KY, Stephens P. Pretibial lacerations. Br J Hosp Med. 2017; 78:C162-166 https://doi.org/10.12968/hmed.2017.78.11.C162

Singh P, Khatib M, Elfaki A The management of pretibial lacerations. Ann R Coll Surg Engl. 2017; 99:637-640 https://doi.org/10.1308/rcsann.2017.0137

Beldon P. Classifying and managing pretibial lacerations in older people. Br J Nurs. 2008; 17:S4-S18 https://doi.org/10.12968/bjon.2008.17.Sup5.29647

Carville K, Lewin G, Newall N STAR: A consensus for skin tears classification. Primary Intention. 2007; 15:(1)18-28

LeBlanc K, Baranoski S Skin Tear Consensus Panel Members. Skin tears: state of the science: consensus statements for the prevention, prediction, assessment, and treatment of skin tears. Adv Skin Wound Care. 2011; 24:2-15 https://doi.org/10.1097/01.ASW.0000405316.99011.95

LeBlanc K, Baranoski S, Christensen D International Skin Tear Advisory Panel: a tool kit to aid in the prevention, assessment, and treatment of skin tears using a Simplified Classification System. Adv Skin Wound Care. 2013; 26:459-478 https://doi.org/10.1097/01.ASW.0000434056.04071.68

LeBlanc K, Baranoski S, Holloway S Validation of a new classification system for skin tears. Adv Skin Wound Care. 2013; 26:263-265 https://doi.org/10.1097/01.ASW.0000430393.04763.c7

Rumbo Prieto JM, Palomar Llatas F. Lesiones cutáneas laceradas (skin tears), ¿qué sabemos sobre ellas?. Enferm Dermatol. 2015; 9:(24)7-10

Vandervord JG, Tolerton SK, Campbell PA Acute management of skin tears: a change in practice pilot study. International Wound Journal. 2016; 13:59-64 https://doi.org/10.1111/iwj.12227

Serra R, Ielapi N, Barbetta A Skin tears and risk factors assessment: a systematic review on evidence-based medicine. Int Wound J. 2018; 15:38-42 https://doi.org/10.1111/iwj.12815

Idensohn P, Beeckman D, Conceição VL Ten top tips: skin tears. Wounds International. 2019; 10:(2)10-14

LeBlanc K, Campbell KE, Wood E Best practice recommendations for prevention and management of skin tears in aged skin: An overview. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2018; 45:540-542 https://doi.org/10.1097/WON.0000000000000481

Skin tear prediction in the elderly: A cohort study (doctor). 2017. https://tinyurl.com/yytbvxez (16/09/20)

NPUAP. Position statement on staging – 2017 Clarifications. https://tinyurl.com/y5v73so6 (16/09/20)

Avulsiones dermo-epidérmicas en el adulto mayor (lesiones frecuentes en pacientes con piel atrófica). 2012. https://tinyurl.com/yxd7zhpo (16/09/20)

Dictionary Lexico. 2020. https://tinyurl.com/y3sblahe (16/09/20)

Diccionario Cambridge. 2020. https://tinyurl.com/y4nj4h9s (16/09/20)

Diccionario de la Real Academia Española. https://tinyurl.com/y5r5yo37 (16/09/20)

Organización Mundial de la Salud (OMS). Clasificación Internacional de Enfermedades, 11ª revisión. https://tinyurl.com/y3zkxpy5

Exploring best practice in the management of skin tears in older people. 2009. https://tinyurl.com/yyk6fqbp (16/09/20)

Arribas Blanco JM, Castelló Fortet JR, Rodríguez Pata N Cirugíamenor en heridas (laceraciones). Heridas en cara y manos. Semergen. 2002; 28:249-264 https://doi.org/10.1016/S1138-3593(02)74066-5

Clark A. Understanding the principles of suturing minor skin lesions. Nurs Times. 2004; 100:32-34

Sujata S, Tiwari VK. Principles and practice of wound care.: Jaypee Brothers Medical Publishers; 2012

University of Szeged. Faculty of Medicine Institute of Surgical Research. Surgical techniques. 2006. https://tinyurl.com/y55g3tkq (16/09/20)

Consenso de semiología dermatológica. Tesis (Grado). 2011. https://tinyurl.com/y58wsgjs (16/09/20)

Libro electrónico de temas de heridas. Servicio Navarro de Salud. Heridas Simples. 2008. https://tinyurl.com/yy7vsssd (16/09/20)

Diccionario médico de la Universidad de Salamanca. https://tinyurl.com/yxhjduaf (16/09/20)

Laceration or incised wound: Know the difference. 2014. https://tinyurl.com/yyno77zo (16/09/20)

Definición de avulsion. 2008. https://tinyurl.com/y48gs2mo (16/09/20)

Asmussen PT, Söllner B. Principios para la curación de las heridas (1ra edicón).Hamburgo: Beiersdorf Medical Bibliothek; 1995

Real Academia Nacional de Medicina. Definición de Avulsión. https://tinyurl.com/y5zr4jo7 (16/09/20)

Jeng SF, Wei FC. Classification and reconstructive options in foot plantar skin avulsion injuries. Plast Reconstr Surg. 1997; 99:1695-1705

Batchelor JS, Alagappan D. Pretibial wounds: a review of current practice. Trauma. 2016; https://doi.org/10.1191/1460408603ta283oa

Payne RL, Martin ML. The epidemiology and management of skin tears in older adults. Ostomy Wound Manage. 1990; 26:26-37

Revisión narrativa: ¿Laceraciones pretibiales, avulsiones o desgarros cutáneos?

01 October 2020

Abstract

Sinopsis:

Las definiciones actuales para los términos “desgarro cutáneo” (skin tear), “laceración” (laceration) y “avulsión cutánea” (skin avulsion) no permiten diferenciar estas heridas de manera clara y evidente, ya que su descripción semiológica adquiere variabilidad de nomenclatura dependiendo de cada autor, como se comprobó a través de la revisión de la literatura médica consultada. En la mayoría de los textos, los tres términos son usados indistintamente para referirse a laceraciones pero, en la práctica clínica, se suelen referir también a avulsiones cutáneas, heridas pretibiales, heridas en colgajo, y desgarros cutáneos, lo cual suele generar confusión.

El objetivo de esta revisión narrativa es proveer una opinión de expertos para llegar a una descripción precisa de dichos términos y evitar, así, confusión en la práctica clínica.

Al considerar los términos “desgarro cutáneo” (skin tear), “laceración” (laceration) y “avulsión cutánea” (skin avulsion) en ejercicio de nuestra práctica clínica, y después de realizar una revisión narrativa de la literatura médica, apreciamos que existen diferentes visiones en relación con la terminología de estas lesiones. Algunos investigadores se limitan a denominarlas laceraciones pretibiales;1,2,3,4 otros, hacen referencia a desgarros cutáneos.5,6,7,8,9,10,11,12 Pero, en la misma sintonía que el International Skin Tear Advisory Panel (ISTAP), que subraya la necesidad de una identificación y clasificación precisa de los desgarros cutáneos, y de una estandarización de términos y definiciones,13 nos preguntamos: desgarros cutáneos, laceraciones pretibiales y avulsiones cutáneas, ¿constituyen la misma entidad clínica? ¿O, por ciertos matices morfológicos, la denominación de este tipo de lesiones cambia, y se vuelve incorrecto denominarlas de la misma manera?

Regístrate ahora para seguir leyendo

Gracias por visitar JWC-LATAM y leer algunos de nuestros recursos revisados ​​por pares. Para leer más, regístrese hoy.